ውዕላትን ኩነታትን

1. ንሕና መን ኢና

123 Uren ናይ 123-NL B.V. ስም ንግዲ እዩ፡ ኣብ Hurksestraat 60, 5652 AL Eindhoven ዝርከብ፡ ኣብ ቤት ንግዲ ኔዘርላንድ (Kamer van Koophandel) ብቑጽሪ 88560686 ዝተመዝገበ (ካብዚ ንድሕሪት፦ "123 Uren"፡ "ንሕና")።

እዞም ኩነታት ንዝኾነ ኣጠቃቕማ ናይቲ ኣብ 123-uren.nl ከምኡ’ውን app.123-uren.nl ዘሎ ኦንላይን ኣገልግሎት 123 Uren ("እቲ ኣገልግሎት")፡ ከምኡ’ውን ንዝኾነ ውዕል ኣብ መንጎ 123 Uren ን ዓሚልን ይምልከቱ።

2. ዓሚል

እቲ ኣገልግሎት ንትካላትን ውድባትን ዝተዳለወ እዩ። ዓሚል ማለት ሕሳብ (ኣካውንት) ዝኸፍት ትካል ወይ ውድብ እዩ (ካብዚ ንድሕሪት፦ "ዓሚል")። ነቲ ሕሳብ ዝኸፍት ሰብ ንዓሚል ክውክል ስልጣን ከም ዘለዎ የረጋግጽ።

ዓሚል ንዝዕድሞም ተጠቀምትን ብሕሳቡ ኣቢሉ ንዝግበር ኩሉ ኣጠቃቕማን ሓላፍነት ይወስድ።

3. ግዜ ፈተነ

ሓድሽ ሕሳብ ናይ 14 መዓልቲ ናይ ነጻ ግዜ ፈተነ ይረክብ። ኣብ ግዜ ፈተነ ክፍሊት የለን፡ ሓበሬታ ክፍሊት እውን ኣየድልን።

ዓሚል ድሕሪ ግዜ ፈተነ ምዝገባ (subscription) እንተዘይመሪጹ፡ ምእታው ናብቲ ኣገልግሎት ደው ይብል። እቲ ሓበሬታ ን30 መዓልቲ ተወሳኺ ይዕቀብ፡ ድሕሪኡ ይድምሰስ።

4. ምዝገባ፡ ዋጋታትን ክፍሊትን

እቲ ምዝገባ ወርሓዊ እዩ፡ ነፍሲ ወከፍ ግዜ ድማ ብባዕሉ ንሓደ ወርሒ ይናዋሕ። ዝሰርሑ ዋጋታት ኣብ 123-uren.nl/prijzen ኣለዉ። ኩሎም ዋጋታት VAT (ግብሪ ተወሳኺ ዋጋ) ዘይሓወሱ እዮም።

ቀዳማይ ወርሒ ብiDEAL ወይ ብክረዲት ካርድ ኣቐዲሙ ይኽፈል። ድሕሪኡ እቲ መጠን ነፍሲ ወከፍ ወርሒ ብመገዲ ናይ ክፍሊት ኣገልጋሊና Mollie ብባዕሉ ይውሰድ። ዓሚል ነፍሲ ወከፍ ወርሒ ፋክቱራ ይቕበል።

ክፍሊት እንተዘይሰሊጡ፡ ደጊምና ንፍትን እሞ ንዓሚል ነፍልጦ። ክፍሊት ገና እንተዘይተፈጺሙ፡ ክሳብ ዝኽፈል ምእታው ናብቲ ኣገልግሎት ደው ከነብሎ ንኽእል።

ዋጋታት ክንቕይር ንኽእል። ለውጢ ዋጋ እንተወሓደ 30 መዓልቲ ኣቐዲምና ብኢመይል ነፍልጥ። ዓሚል እንተዘይተሰማሚዑ፡ እቲ ሓድሽ ዋጋ ቅድሚ ምጅማሩ ከቋርጽ ይኽእል።

ዝተኸፍለ ገንዘብ ኣይምለስን፡ ኣብ ማእከል ዝቕጽል ዘሎ ወርሒ እንተተቋረጸ እውን።

5. ምቁራጽ

ዓሚል ኣብ ዝኾነ ግዜ ነቲ ምዝገባ ኣብ ውሽጢ እቲ ኣገልግሎት ከቋርጾ ይኽእል። ምእታው ክሳብ መወዳእታ ናይቲ ዝተኸፍለ ወርሒ ይቕጽል።

ንሕና ነቲ ውዕል ብናይ 30 መዓልቲ ቅድመ ሓበሬታ፡ ወይ ዓሚል ነዞም ኩነታት ብኸቢድ እንተጢሱ ብኡንብኡ ከነቋርጾ ንኽእል።

6. ኣጠቃቕማ ኣገልግሎት

ዓሚል ነቲ ኣገልግሎት ንናይ ገዛእ ርእሱ ስራሕ ጥራይን ብመሰረት ሕግን ይጥቀመሉ። ነቲ ኣገልግሎት ብጌጋ ምጥቃም፡ ምቕዳሕ፡ ዳግማይ ምሻጥ ወይ ድሕንነቱ ምሕላፍ ኣይፍቀድን።

ዓሚል ሓበሬታ ምእታው (login) ምስጢራዊ ይሕዞ፡ ዝኾነ ብጌጋ ምጥቃም ብኡንብኡ ይሕብረና።

7. ሓበሬታ ዓሚል

ዓሚል ናብቲ ኣገልግሎት ዘእትዎ ኩሉ ሓበሬታ፡ ከም ሰዓታት፡ ፕሮጀክትታት፡ ወጻኢታት፡ ቅብሊታትን ፋክቱራታትን፡ ንብረት ዓሚል ኮይኑ ይጸንሕ።

ንዓሚል ኣብቲ ኣገልግሎት ዘመሓድሮ ውልቃዊ ሓበሬታ፡ ዓሚል ሓላፊ ምምሕዳር ሓበሬታ (verwerkingsverantwoordelijke) እዩ፡ 123 Uren ድማ ኣመሓዳሪ ሓበሬታ (verwerker) እዩ። ዓንቀጽ 8 ናይዞም ኩነታት ከም ውዕል ምምሕዳር ሓበሬታ ይሰርሕ።

ዓሚል ኣብ ዝኾነ ግዜ ሓበሬታኡ ብመገዲ ጸብጻባት ከውጽኦ ይኽእል። ድሕሪ መወዳእታ ውዕል እቲ ሓበሬታ ን30 መዓልቲ ተወሳኺ ንዕቅቦ፡ ድሕሪኡ ይድምሰስ፡ ሕጋዊ ግዴታ ንነዊሕ ግዜ ክንዕቅቦ እንተዘየገደደና።

8. ውዕል ምምሕዳር ሓበሬታ

ውልቃዊ ሓበሬታ ብትእዛዝ ዓሚል ጥራይን ነቲ ኣገልግሎት ንምሃብ ጥራይን ነመሓድሮ። ነቲ ሓበሬታ ንናይ ገዛእ ርእስና ዕላማ ኣይንጥቀመሉን።

ግቡእ ቴክኒካውን ውድባውን ስጉምትታት ንወስድ፡ ሕቡእ (ኢንክሪፕትድ) ርክባት፡ ምእታው ብውድብ ምድራትን ኣብ ውሽጢ ሕብረት ኤውሮጳ ዘለዉ መዐቀቢ ሓበሬታ (data centers) ምዕቃብን ሓዊሱ።

ነዞም ዝስዕቡ ንኡሳን ኣመሓደርቲ ንጥቀም፦ Supabase (መዐቀቢ ሓበሬታን ዕቃበን፡ EU)፡ Netlify (hosting)፡ Resend (ኢመይል፡ EU) ከምኡ’ውን Mollie (ክፍሊታት፡ ኔዘርላንድ)። ንኡሳን ኣመሓደርቲ እንተተቐይሮም ንዓሚል ኣቐዲምና ነፍልጦ፡ ዓሚል ድማ ብምቁራጽ ተቓውሞኡ ክገልጽ ይኽእል።

ሰራሕተኛታትን ናብቲ ሓበሬታ ምእታው ዘለዎም ወገናትን ምስጢር ክሕልዉ ግዴታ ኣለዎም።

ንሓበሬታ ዓሚል ዝጸልዉ ምፍሳስ ሓበሬታ (data leak) ብዘይ ዘየድሊ መደንጐዪ፡ እንተደንጎየ ድማ ካብ ዝረኸብናዮ ኣብ ውሽጢ 48 ሰዓታት ንሕብር።

ዓሚል ባዕሉ ኣብቲ ኣገልግሎት ክገብሮ ዘይክእል እንተኾይኑ፡ ንሕቶታት ናይቶም ሓበሬታ ብዛዕባኦም ዝኾነ ሰባት፡ ከም ሕቶ ምርኣይ ወይ ምድምሳስ ሓበሬታ፡ ንዓሚል ንሕግዞ።

9. ተረኽቦን ደገፍን

እቲ ኣገልግሎት ኩሉ ግዜ ክርከብ ንጽዕር፡ ግን ብዘይ ምቁራጽ ክሰርሕ ውሕስና ክንህብ ኣይንኽእልን። ዝተወጠነ ጽገና ብዝተኻእለ መጠን ካብ ሰዓታት ስራሕ ወጻኢ ንገብሮ።

ደገፍ ብኢመይልን ብWhatsAppን ኣብ መዓልታት ስራሕ ካብ 09:00 ክሳብ 17:00 ንህብ።

10. ሓላፍነት

ሓላፍነትና ኣብ ቀጥታዊ ጉድኣት ዝተሓጽረ እዩ፡ እንተበዝሐ ድማ ዓሚል ቅድሚ እቲ ጉድኣት ኣብ ዝነበሩ 12 ኣዋርሕ ዝኸፈለና መጠን ገንዘብ።

ንዘይቀጥታዊ ጉድኣት፡ ከም ዝጠፍአ መኽሰብ፡ ዝጠፍአ ቁጠባ ወይ ብተግባራት ዓሚል ወይ ተጠቀምቱ ዝጠፍአ ሓበሬታ፡ ሓላፍነት የብልናን።

እዞም ደረታት 123 Uren ብፍላጥ ወይ ብዝተፈልጠ ከቢድ ሸለልትነት (bewuste roekeloosheid) እንተገይሩ ኣይሰርሑን።

11. ምቕያር ናይዞም ኩነታት

ነዞም ኩነታት ክንቕይሮም ንኽእል። ኣገደስቲ ለውጥታት እንተወሓደ 30 መዓልቲ ኣቐዲምና ብኢመይል ነፍልጥ።

12. ዝምልከቶ ሕጊ

ኣብዞም ኩነታትን ኣብቲ ውዕልን ሕጊ ኔዘርላንድ ይሰርሕ። ክርክራት ናብ ብቑዕ ዳኛ ናይ ቤት ፍርዲ Rechtbank Oost-Brabant (ቤት ፍርዲ ምብራቕ ብራባንት) ይቐርቡ።

እዞም ኩነታት ናብ ብዙሓት ቋንቋታት ተተርጒሞም እዮም። ኣብ መንጎ ትርጉምን ጽሑፍ ሆላንድኛን ፍልልይ እንተሃልዩ፡ ጽሑፍ ሆላንድኛ እዩ ዝሰርሕ።